The Centro de Estudios Científicos (CECs) mourns the departure of Stephen Hawking, great friend, hero of our time.